Eu vi fogo e vi chuva Lyrics
Ontem de manhã, eles me avisaram que você se foi.
Susanne, os planos que eles fizeram acabaram com você.
Saí hoje de manhã e escrevi essa música,
Só não consigo me lembrar para quem enviar.
Eu vi fogo e vi chuva;
Vi dias ensolarados que pensei que nunca iriam terminar;
Já vi momentos solitários em que não conseguia encontrar um amigo,
Mas eu sempre pensei que te veria novamente.
Você não olha para mim, Jesus;
Você tem que me ajudar a tomar uma posição;
Você só precisa me ver através de outro dia.
Meu corpo está doendo e meu tempo está próximo,
E não vou fazer de outra maneira.
Oh, eu vi fogo e vi chuva;
Vi dias ensolarados que pensei que nunca iriam terminar;
Já vi momentos solitários em que não conseguia encontrar um amigo,
Mas eu sempre pensei que te veria novamente.
Andando em minha mente para um momento fácil, minhas costas viradas para o sol;
Deus sabe, quando o vento frio sopra, você vira a cabeça.
Bem, há horas na linha telefônica para conversar sobre o que está por vir;
Bons sonhos e máquinas voadoras em pedaços no chão.
Oh, eu vi fogo e vi chuva;
Vi dias ensolarados que pensei que nunca iriam terminar;
Já vi momentos solitários em que não conseguia encontrar um amigo,
Mas eu sempre pensei que te veria, querida, mais uma vez, agora.
Pensei que te veria mais uma vez;
Agora existem apenas algumas coisas que estão surgindo;
Pensei em ver você, pensei em ver fogo e chuva agora.
Letras de músicas de James Taylor
James Taylor escreveu e cantou essa música, inspirada por um amigo que morreu. Depois de gravada, essa música o elevou a uma estrela pop aos 22 anos, quando se tornou um sucesso.
Taylor afirmou que ele escreveu essa música três vezes diferentes ao longo de 1968. Sua composição começou enquanto ele fazia um teste em Londres para a Apple Records dos Beatles . Então Taylor escreveu mais enquanto estava no hospital de Manhattan. Embora ele tenha terminado quando estava no Austin Riggs Center, onde estava hospedado para reabilitação de drogas. Em 1972, Taylor declarou:
"Fogo e chuva" tem três versos. O primeiro verso é sobre minhas reações à morte de um amigo. O segundo verso é sobre minha chegada a este país com um macaco nas costas, e Jesus é uma expressão do meu desespero ao tentar atravessar o tempo em que meu corpo estava doendo e o tempo que estava à mão quando eu precisava fazê-lo. ... E o terceiro verso dessa música se refere à minha recuperação em Austin Riggs, que durou cerca de cinco meses.
Embora ele tenha escrito isso com apenas 20 anos, ele toca pessoas de todas as idades e ainda é relevante quarenta anos mais tarde.
Jovem James Taylor
Primeiro Verso
Ontem de manhã eles me avisaram que você se foi
Só não consigo lembrar para quem enviar
Susanne os planos que eles fizeram acabaram com você
Saí hoje de manhã e escrevi essa música
Quando ele se refere a Susanne, ele está se referindo a Susanne Schnerr. Taylor afirma que ele costumava ficar chapado com ela e a conhecia muito bem. Ele a conheceu em Nova York durante 1967 e costumava sair com ela quando fazia parte de um grupo chamado The Flying Machine . The Flying Machine foi o grupo em que ele começou a se tornar um sucesso como músico e escritor.
Susanne, ou a quem Taylor se refere carinhosamente como Suzie, cometeu suicídio. Ele morava em Londres com amigos em comum. Desde que sua carreira começou a decolar e sua fama cresceu, seus amigos esperaram até mais tarde para lhe dar as notícias, pois sabiam que Taylor estava tão empolgado com seu próximo contrato com a gravadora. Ele não descobriu o suicídio dela até seis meses depois.
Ele também afirma em uma entrevista que sempre se sentiu mal com a frase: "Os planos que eles fizeram acabaram com você", porque as pessoas fizeram suposições a quem "eles" são. Ele pretendia que 'eles' fossem o Destino. Seu maior medo era que os pais dela pensassem que ele os culpava. Ele não fez.
Segundo Verso
Você não olha para mim, Jesus
Você tem que me ajudar a tomar uma posição
Você só precisa me ver através de outro dia
Meu corpo está doendo e meu tempo está próximo
E eu não vou fazer de outra maneira
Este versículo foi escrito em 1968 depois que ele ficou em um hospital psiquiátrico. Ele estava lutando contra um vício em heroína. Ele escreveu isso como um apelo a Jesus, como em Jesus Cristo, para ajudá-lo a "se posicionar" contra seu vício em drogas, que retrata a quantidade de poder que o vício tinha sobre ele. Ele faz o controle que o vício tinha sobre ele quando diz: "Não vou fazer de outra maneira".
Embora fosse bom dizer que, em 1968, ele finalmente se livrou do hábito, mas só o abandonou muito mais tarde. Felizmente, ao contrário de muitos como ele, ele finalmente conseguiu se posicionar contra seu vício em 1986, quando ficou sóbrio. Ele está sóbrio desde então, mas ainda sente que é um viciado em recuperação.
Terceiro Verso
Tem andado minha mente para um momento fácil, minhas costas viradas para o sol
Deus sabe que quando o vento frio sopra, vira a cabeça
Bem, há horas na linha telefônica para falar sobre coisas
Vir
Bons sonhos e máquinas voadoras em pedaços no chão
Antes, durante o último ano do ensino médio, ele havia sido tratado em um hospital por depressão. Ele e um amigo, Danny Kortchmar, começaram uma banda chamada Flying Machine. Foi uma bênção disfarçada quando o grupo falhou apenas alguns meses após o início, e ele começou sua carreira solo. A última linha refere-se a esta banda e suas tentativas anteriores de encontrar sucesso como escritor.
Fire and Rain permanece e provavelmente sempre será uma das minhas músicas favoritas. Isso me toca em um nível profundo. Embora eu nunca tenha experimentado depressão ou dependência de drogas, ainda sei como é estar no fundo, esperando um momento surgir. A vida é como uma montanha-russa, muitos altos e baixos, às vezes assustador, emocionante e às vezes simplesmente irritante.
