John Dowland
John Dowland (1563-1626 ou talvez 1562-1626) foi um compositor prolífico e famoso na Inglaterra renascentista. Ele também era cantor e alaúde. Ele criou músicas e músicas para danças, apresentações de instrumentos solo e consortes. Dowland costumava escrever canções melancólicas, que eram populares em sua época. Muito do seu trabalho instrumental e algumas de suas músicas são mais alegres, no entanto. Suas composições são apreciadas por muitos fãs de música antiga hoje, inclusive eu.
Incluí apresentações de onze composições de John Dowland neste artigo. Também discuto as peças e dou alguns fatos sobre os artistas. Embora eu tenha escrito o nome de Dowland como a fonte das letras citadas, é incerto se ele criou as palavras para todas as suas músicas ou se usou poemas ou letras criados por outras pessoas para algumas delas.
Venha Novamente, O Doce Amor Agora Convida
Em "Come Again, Sweet Love Doth Now Invite", o cantor descreve seu desejo de estar com sua amada novamente. Infelizmente, ela agora está cheia de desdém por ele depois de retornar seu amor. O cantor diz a ela que ele quer "morrer com você de novo". Lembro-me do diretor de um coral que uma vez eu pertencia a dar uma descrição divertida do que "morrer" significa na música antiga. Às vezes, se refere à morte física, mas também à altura da paixão durante um relacionamento íntimo.
Eu acho que o cantor no vídeo abaixo dá uma performance adorável da música. Existe algum debate sobre quanto vibrato vocal foi usado no Renascimento. Vibrato é uma ligeira variação no tom em ambas as direções, enquanto um cantor segura uma nota. É uma técnica usada pelos cantores de ópera para dar riqueza a um tom. Muitas vezes era desaprovada no Renascimento, porque pensava-se remover a pureza de um tom. Hoje, alguns cantores de música antiga usam muito pouco ou nenhum vibrato. Outros, como o cantor abaixo, usam mais.
Ver, ouvir,
Tocar, beijar
Para morrer contigo novamente
Na mais doce simpatia
- John DowlandNola Richardson é uma soprano sediada nos Estados Unidos. Ela atua como solista com orquestras e coros e também apareceu em óperas. Ela costuma cantar músicas antigas. O lutenista no vídeo é John Armato.
Fantasia No. 7
Muitas das peças de Dowland são tocadas hoje pelo alaúde, como ele pretendia. Alguns deles foram transcritos para o violão clássico, no entanto. Pessoalmente, prefiro o som deste instrumento ao do alaúde, mesmo que produza performances menos autênticas.
Uma fantasia carece de uma forma musical fixa. Adoro o desempenho de "Fantasia No. 7" de Dowland abaixo. A peça tem uma textura rica e ritmos interessantes. É bem diferente das músicas do compositor. John Dowland era um músico versátil.
O guitarrista do vídeo é Aljaž Cvirn. Ele reside na Eslovênia, mas atua regularmente em muitos países europeus e compete em competições internacionais.
Fluir minhas lágrimas (Lachrimae)
"Flow My Tears" é uma música muito melancólica. A cantora lamenta o fato de terem sido exilados sem esperança de retorno. A música começa com as duas linhas seguintes e termina com o versículo muito deprimente citado abaixo.
"Flua, minhas lágrimas, caiam de suas fontes,
Exilado para sempre, deixe-me chorar "
O cantor no vídeo é a soprano Phoebe Jevtovic Rosquist e o lutenista é David Tayler. Ambos os músicos são baseados nos Estados Unidos. Eu acho que o cantor transmite bem a miséria expressa nas letras.
Hark! vocês sombras que na escuridão habitam,
Aprenda a condenar a luz
Feliz, feliz eles que no inferno
Não sinta o mundo apesar disso.
- John DowlandSra. Winter's Jump
Em contraste com a peça anterior, "Mrs. Winter's Jump" tem uma música animada. É uma peça de alaúde curta, mas alegre, destinada a acompanhar uma dança. Não sabemos quem era a sra. Winter, mas ela provavelmente pertencia à classe alta da sociedade. A dança era uma atividade popular na época e a capacidade de dançar era uma habilidade importante para as pessoas ricas.
Nigel North é o instrumentista do vídeo. Ele é um lutenista britânico e professor de alaúde que esteve envolvido em muitas gravações de apresentações musicais. Atualmente, ele é professor da Jacobs School of Music, que faz parte da Universidade de Indiana, nos Estados Unidos.
Agora, agora eu preciso me separar
A música abaixo é apresentada no estilo de um videoclipe. Eu gosto de assistir ao vídeo porque, além da agradável apresentação vocal, mostra uma jornada em um antigo trem a vapor na Inglaterra. O trem viaja pela ferrovia North Yorkshire Moors.
A trama do vídeo envolve quatro amigos que entram no trem juntos e cantam a música de Dowland uma vez a bordo. Também envolve um lutenista um tanto isolado que os segue. A descrição do grupo no vídeo no YouTube diz que os cantores "são seguidos (ou guiados?) Por um misterioso lutenista durante um dia em um trem a vapor vintage".
As letras da música são tristes, mas a música cantada pelos cantores no vídeo e na maioria das outras versões que eu ouvi não é tão melancólica quanto nas músicas anteriores. O canto expressa sua tristeza pelo fato de que ele deve deixar seu ente querido, embora ele não explique por que ele deve fazer isso.
Agora, ó agora, eu preciso me separar,
Partindo embora eu não lamente.
Ausência não pode transmitir alegria:
A alegria que fugiu não pode voltar.
- John DowlandApesar do nome francês, o Les Canards Chantants (ou The Singing Ducks) está sediado na Filadélfia. O grupo é especializado em apresentações musicais precoces e atualmente é composto por seis membros.
The Frog Galliard
O galliard era uma dança popular na Inglaterra durante o Renascimento. É frequentemente descrito como uma dança alegre ou até atlética. Os padrões de movimento coreografados envolviam saltos, saltos e saltos em momentos específicos. Dizem que a rainha Elizabeth 1 é uma grande fã da dança. Não se sabe por que Dowland chamou sua melodia de "sapo". Diz-se que a melodia de "Agora, O Agora, Preciso Partir" é baseada na de "The Frog Galliard".
Eu escolhi o vídeo abaixo não apenas porque eu gosto da performance do guitarrista, mas também porque ele dá uma introdução interessante a John Dowland e à música. O músico é Matthew McAllister. Ele toca violão clássico em shows e também ensina o instrumento.
Tristeza, Ficar
Nesta peça, voltamos à música bonita, mas melancólica, que termina com linhas deprimentes, nas quais o cantor diz que não tem esperança de alívio. As quatro primeiras linhas da música são mostradas abaixo.
"Tristeza, fique, empreste verdadeiras lágrimas arrependidas
Para um lamento miserável.
Por isso, desespere-se com teus medos atormentadores
Oh meu pobre coração não está bem ".
No vídeo abaixo, a peça é cantada por Andreas Scholl. Ele é um contra-tenente, ou um alto masculino, da Alemanha. Ele é compositor e professor, além de um artista popular e especializado em música barroca.
Fantasia No. 1
Ao contrário da fantasia acima, esta é tocada no alaúde por Nigel North. Como a peça anterior, no entanto, possui uma textura rica criada pela melodia e harmonias e pela fusão das diferentes partes.
Dowland escreveu sete fantasias para o alaúde. Para mim, quase parece que eles foram escritos por uma pessoa diferente das músicas, embora esse não fosse o caso. John Dowland deve ter sido um lutenista talentoso.
Knacks finos para senhoras
Dowland escreveu algumas músicas alegres, incluindo esta. A peça é às vezes conhecida como "A Canção de Pedlar". Aparentemente, a letra é cantada por um vendedor ambulante (conhecido como vendedor ambulante na América do Norte) que anuncia seus produtos. Algumas das linhas são intrigantes e sugerem que há mais significado do que imaginamos, no entanto, incluindo a referência a "Tartarugas e gêmeos, ninhada de Courtney, um par celestial".
Não se sabe se Dowland escreveu a letra ou usou um poema que já havia sido escrito. O primeiro verso da música é mostrado abaixo. Gosto da apresentação do quarteto no vídeo abaixo da citação, mas infelizmente não sei o nome deles.
Knacks finos para senhoras, baratos, bem escolhidos, corajosos e novos,
Um bom dinheiro, mas o dinheiro não pode se mover,
Eu mantenho uma feira, mas para a feira ver,
Um mendigo pode ser liberal de amor.
Embora todas as minhas mercadorias sejam lixo, o coração é verdadeiro.
- John Dowland (ou talvez anônimo)O Conde de Essex Galliard
Não sei por que o conde de Essex mereceu um galardoado em sua homenagem, mas estou feliz que Dowland o tenha criado. O conde em questão é Robert Devereux, segundo conde de Essex, que era o favorito da rainha antes de ser acusado de traição.
No vídeo abaixo, a peça é tocada por uma impressionante coleção de gravadores renascentistas pertencentes a um grupo chamado The Royal Wind Music. O grupo está sediado em Amsterdã.
A lista de tipos de gravadores em ordem crescente de tamanho e diminuição do tom está listada abaixo. O gravador de soprano é do tamanho típico dos alunos do ensino fundamental. O sub-contrabaixo é um instrumento gigantesco e muito raro. Os números entre parênteses representam o número de instrumentos no The Royal Wind Music.
- sopranino
- soprano
- alto ou agudo (2)
- tenor (2)
- baixo (1)
- ótimos graves (2)
- contrabaixo (2)
- sub-contrabaixo (1)
Ela pode desculpar meus erros
Embora eu goste de ouvir os gravadores tocando "The Earl of Essex Galliard", acho que a melodia da peça aparece melhor no vídeo abaixo. O vídeo inclui Julian Bream, um conhecido guitarrista e lutenista clássico na Grã-Bretanha durante o século XX. Ele ainda está vivo, embora eu não saiba se ele ainda se apresenta.
No vídeo, Bream toca alaúde. Ele é acompanhado por músicos tocando outros instrumentos, além do tenor Robert Tear. Quando acompanhado por letras, o galiardo às vezes é chamado de "Ela pode desculpar meus erros". Tanto a versão sem letra quanto a com letra foram tocadas no tempo de Dowland.
Embora a letra pareça estar se referindo à queda da graça do conde, o momento em que a letra foi criada e o momento em que foram adicionados à música são incertos. Não parece que Dowland tenha tido problemas divulgando as palavras da música.
Ela pode desculpar meus erros com a capa da Virtue?
Devo chamá-la de boa quando ela se mostrar cruel?
São aqueles claros incêndios que desaparecem na fumaça?
Devo louvar as folhas onde não encontro fruta?
- John DowlandComposições interessantes
Eu acho que explorar a música de John Dowland vale muito a pena. O interesse renovado em seu trabalho começou no século XX e continua até hoje. Grande parte de seu trabalho sobreviveu para permitir que as pessoas se concentrassem apenas nas músicas, apenas nas peças instrumentais ou em todo o repertório sobrevivente de Dowland. Eu acho que suas composições são interessantes e agradáveis de ouvir.
Referências e um Recurso
- Uma biografia de John Dowland da Enciclopédia Britânica
- Informações sobre o compositor e sua música em encylopedia.com
- Obras vocais de John Dowland (letras e partituras de domínio público) da Choral Public Domain Library, também conhecida como CPDL e ChoralWiki